LA TRANSITION EN SERVICE ADULTE : UN PASSAGE QUI SE PREPARE

GUIDE DES TRANSITIONS

NUTRITION ARTIFICIELLE
VERS L’ÂGE ADULTE
02

LA TRANSITION

EN SERVICE ADULTE :

UN PASSAGE

QUI SE PREPARE

Quelle est cette transition ?

Ce peut être une étape très critique et insécurisante chez
le jeune car l’adolescent est lié à «son pédiatre» et «son
C’est la période de passage planiiée d’une prise
en charge pédiatrique vers une prise en charge équipe soignante». Il est attaché à l’ambiance privilégiée

adulte pour de jeunes patients atteints de patholo- du service, il y a ses habitudes, ses rélexes, il n’a pas
nécessairement envie de changer de système.
gies chroniques ain d’assurer la bonne continuité
des soins. Ce passage doit correspondre à une période Il est vrai que la culture et l’organisation des soins en

stable tant sur le plan médical que psychologique, pédiatrie sont sensiblement différentes de ce qui prévaut
en service d’adultes. En pédiatrie, les soins axés sur
en veillant à ce que la puberté et le plus souvent la crois-
sance soient achevées.
l’enfant demandent une grande participation des

parents. Chez les adultes, le patient doit être auto-
nome et indépendant, et la participation familiale

limitée.

Si ce passage revêt des aspects très positifs car moteurs

pour le jeune, des appréhensions peuvent perturber le

processus. La transition doit être adaptée individuelle-
ment. Une approche concrète en fonction des besoins

particuliers de chaque jeune est capitale pour lever les

obstacles émotionnels et pratiques qui pourraient altérer
les conditions de cette transition.

14